..Not i but Christ ..

출애굽기 9:20-21절은 아래와 같다.

20 바로의 신하 중에 여호와의 말씀을 두려워하는 자들은 그 종들과 가축을 집으로 피하여 들였으나

21 여호와의 말씀을 마음에 두지 아니하는 사람은 그의 종들과 가축을 들에 그대로 두었더라

이것은 애굽에 내렸던 7번째 재앙, 우박 재앙 때였다. 

이미 6번의 재앙으로 여호와의 이름이 애굽에서 높아졌고, 더 이상 그들이 마법으로도 모세와 아론을 흉내낼 수 없다는 것을 알았던 시점이었다. 18절에 보면 무거운 우박(the worst hailstorm)을 내릴 것이라고 말씀하셨다. 

바로의 신하들도 이 이야기를 그대로 들었다. 하지만 그들은 두 패로 나뉘었다.

바로 하나님의 말씀을 두려워하는 사람과 하나님의 말씀을 마음에 두지 아니하는 사람으로 나뉘었다.

나의 삶에도 하나님의 말씀이 내 귀에 들려도 마찬가지로 두 그룹으로 나뉘어지는 것 같다. 어떤 때는 하나님의 말씀을 두려워하여 마음에 두는 때가 있는가 하면, 어떤 때는 하나님의 말씀을 마음에 두지 않을 때가 있다. 마음에 두지 않는다기 보다는 아예 듣기 싫어서 귀를 막는 경우가 있다. 

그 결과는 무시무시했다. 25절에 보면 

25 우박이 애굽 온 땅에서 사람과 짐승을 막론하고 밭에 있는 모든 것을 쳤으며 우박이 또 밭의 모든 채소를 치고 들의 모든 나무를 꺾었으며

이 일이 있은 후에 하나님의 말씀을 마음에 두었던 바로의 신하들과 그렇지 않았던 신하들의 모습이 눈에 선하다. 

지금 나는 하나님께서 하시는 말씀을 마음에 두고 그대로 순종하고 있는지 돌아보게 된다. 

하나님을 믿지 아니했던 바로의 신하들도 하나님의 말씀을 듣고 마음에 두고 두려워했거늘... 하물며 나는 어떠한가?

하나님께서 요즈음 출애굽기 말씀을 읽게 하시는데, 다 이유가 있음을 고백한다. 

그 말씀을 마음에 두고, 그 말씀대로 살아가기 원한다. 오직 하나님을 신뢰하고 의지하고, 그 분만 쫓아가기 원한다. 

언제나 부를 때 마다 큰 은혜와 묵상을 주었던 찬양 중에 하나이다. 
이 찬양의 원곡은 Think about his love라고 Hosanna Integrity의 한 시절을 풍미했던 Don Moen의 곡이다. 
오랫만에 유튜브로 들으니 그 시절이 생각나면서 가슴이 짠해지기도 했다.

우리가 하나님의 사랑을 생각하면, 그 사랑을 생각하면, 어찌 감사하지 않을 수 있으리요...
어떤 때에는 이 찬양을 부르기만 해도 눈물이 흐르던 때가 있었다. 
그 사랑이 너무나도 감사해서... 
지금도 그리고 앞으로도 이 사랑을 생각할 때마다 내 삶에서 감사가 흘러 넘치기 원한다. 

이 곳은 원곡과 번역곡 모두가 괜찮은 느낌이다. 
혹시 태국어로 번역된 가사가 있다면 알고 싶다. 왜냐면 기숙사 형제, 자매들과 나눠보고 싶기 때문이다. 







마커스 버전
 

출처는 유튜브